What is GenderEquality?

スーパーオーガニックでは、”エシカル消費” や “オーガニック農業” の推進やマーケットの拡大について、特に日本では、男性や意思決定者、社会への影響力の大きい人々(行政官、教育者、政治家、宗教リーダーなど)の意識と行動の変革に向けた取り組みがとても重要と考えています。

SDGsセミナーイベントの連載をするにあたり、ジェンダー平等について多くの方々の知識や興味がその重要な必要性についてもっと知ってほしいと思い、少し詳しく書きます。

ジェンダー平等と

女性のエンパワーメントの推進

世界では、また特に日本でも、ジェンダー平等の達成には長い道のりがあることを特に女性の皆さんはどれくらい認識しているでしょうか。

ジェンダー平等とは、男性と女性が同じになることを目指すものではなく、人生や生活において、さまざまな機会が性別にかかわらず平等に与えられ、女性と男性が同様に自己実現の機会を得られるような社会の実現を目指すもの。とはいっても、現状では女性を不利な状況に置く差別的な慣習やが世界的に存在しており、単に男女を同等に扱うだけでは、ジェンダー平等を達成することは到底できないのです。【教育面における格差】【保健・医療面における課題】【女性の置かれている経済状況】【女性に対する暴力】

スクリーンショット 2018-03-16 15.40.58

現代社会の社会通念や社会システムは、男性の視点に基づいて形成されていることが多いために、男性優位の社会・文化のなかで形成されてきた「ジェンダー」には、その関係性のなかに権力の不平等が内包されていることが特徴です。

このため、特に女性の人権やエンパワーメントに焦点を当て、女性に対する差別の撤廃と、女性が持つ能力を十分に発揮できる環境の整備に向け、国際社会が一丸となって取り組むことが不可欠ということで設立されたのが”3月8日の国際女性デー”です。

また、ジェンダー平等を進めるには、女性のエンパワーメントの推進も重要です。同時に地域の男性や意思決定者、社会への影響力の大きい人々(行政官、教育者、政治家、宗教リーダーなど)の意識と行動の変革に向けた取り組みも不可欠です。日本では、JICAが、ジェンダー主流化として様々な取り組みを行っています。が、もっとも大事なのは女性のみに限らず、男性含めたすべてのジェンダーが、互いの幸福でバランスのとれた社会秩序のために共に取り組むことがとても重要なのです。

 

What is Gender Equality?

Gender equality is achieved when women and men enjoy the same rights and opportunities across all sectors of society, including economic participation and decision-making, and when the different behaviours, aspirations and needs of women and men are equally valued and favoured.

The European Institute for Gender Equality has compiled an online Glossary of gender mainstreaming concepts and definitions, drawn from international and regional women’s human rights instruments, European Union and Council of Europe legislative and strategy documents.

The Council of Europe has also compiled a Gender Equality Glossary based on the definitions and terms of Council of Europe instruments and standards relating to gender equality and this is available online.

How Do We Measure Gender Equality?

Gender equality is measured by looking at the representation of men and of women in a range of roles.

The Central Statistics Office regularly publishes “Women and Men in Ireland“, a compendium of key statistics which enable us to map progress achieved towards de facto gender equality in Ireland.

The European Union statistical office, Eurostat, publishes an overview of gender statistics for the European Union from fields such as education, the labour market, earnings and health, important for showing differences in the situations of women and men.

A number of international comparative gender equality indices also exist which offer a way to compare Ireland’s achievements with those of other countries.  Each index looks at a distinct list of parameters and the choice of parameters affects the outcome for each country.

ジェンダー平等の実現をテーマにしたイベントのお知らせ→

senq_sdg_sohd01

【SENQ x SuperOrganicHD 主催 】 4月11日(水)12時〜14時

SDGsランチセミナーシリーズ 第一回目のテーマ 

”ジェンダー平等の実現” 〜働くウィメンズヘルス〜
 
働き続けながら妊活・出産・産後を経験することは社会にとって最もポジティブで素晴らしいことです。ハンディキャップにはならない!

【主催】SENQ京橋・SuperOrganicHD

【日時】4月11日(水) 12:00〜14:00

【場所】中央区京橋2-2-1 京橋エドグラン3F SENQ京橋ラウンジ

【会費】有料  ¥2,000/人 オーガニック弁当&お茶付

【申込】チケット購入はこちらから    FBイベントページはこちら

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s